Pensei em esperar por ele e atacá-lo, mas, no estado em que estava, podia falhar, por isso, decidi arrastar-me como um cão envenenado.
你的狗 "粉" 壞 真的 "粉" 壞, "灰" 常頑皮
O seu cão é muy feio. Muy, muy, muy feio. Mucho malcriado.
這個該死的狗給我滾一邊去 你听見了嗎 听清楚了嗎 我可是會咬狗的 知道我是誰嗎 行了嗎
Por isso este rato de laboratório tem de desaparecer. Eu gosto de morder cães. É bom que me conheças.
沒人關心威爾基的狗或前女友 Nobody cares about Wilkie's dog or his ex -girlfriend.
Ninguém se importa com o cão do Wilkie ou com a sua ex-namorada.
It's what cops call mutt -luck. 這就是員警們所謂的狗屎運
É o que os polícias chamam sorte macaca.
還是提防一下這幾個雜碎 還有那個在地下室的狗蛋東西 Worry about these owl hoots and that bushwhacker nuts shooter in the basement.
Preocupe-se com estes canalhas e com o caçador de colhões que está na cave.
為什麼? "因為事實 你借了我的狗 為了欺騙 你的獸醫女朋友 以為你是 動物愛好者是可悲的.
Porque o facto de usares o meu cão para levar a tua miúda veterinária a pensar que adoras animais é patética.
你的思想無法平靜 You have an unquiet mind, 因此總在與自我爭斗 and so you war with yourself, 就像追逐著尾巴的狗 Like a dog trying to chew off its own tail.
Tens uma mente inquieta, e assim guerreias contigo próprio, como um cão, a tentar morder a própria cauda.
實際上,同樣的細胞 在此感染到金波, 也一樣感染到 紐約市, 喜馬拉雅山村, 和澳洲內地的狗.
porque se espalhou à volta do mundo. E de facto, estas mesmas células que estão a afetar o Kimbo estão também a afetar cães na cidade de Nova Iorque, nas aldeias das montanhas dos Himalaias e no interior da Austrália.
A primeira imagem mostra-nos um camião que foi identificado e detido na autoestrada com 500 cães, abandonados e raptados, engaiolados para serem utilizados em transformação alimentar com todo o país a ver através dos microblogues.
Enquanto eu preparava a minha cadela para a corrida, um homem, que estava a acabar uma bebida num bar, pegou nas chaves do carro, entrou num carro e dirigiu-se para sul ou para onde quer que ia.
Em muitos aspetos, sinto-me como se me tivesse tornado num animal ao serviço do meu cão. Tenho visto papagaios fazê-lo por pessoas e pessoas fazê-lo por papagaios. Cães a fazê-lo por elefantes e elefantes a fazê-lo por outros elefantes.
Ou a Kate — ela só quer saber que o seu cachorro Austin está deitado aos pés da cama, com o focinho gelado contra a sua pele seca, em vez de mais quimioterapia a correr pelas suas veias. É o que ela quer.
Tudo o que se passa na rua, cada pessoa, cada carro, o conteúdo do caixote do lixo do vizinho, cada tipo de árvore e todos os pássaros e insetos que ela tem tem um perfil distinto de odor que diz ao cão o que é, onde está e em que direção se move.
Um elefante de trabalho recusou-se a colocar um toro num buraco onde estava a dormir um cão. Quando um elefante encontra uma pessoa ferida, por vezes fica de guarda e conforta-a gentilmente com a tromba.
Da posição estratégica deles, num "infundibulo crono-sinclástico" um homem e o seu cão assistem a futuros devastadores para os seus equivalentes terrestres, mas não podem alterar o decurso dos acontecimentos.
Cães baixos e robustos para pastorear rebanhos, mordendo-lhes os calcanhares; cães alongados para fazer sair texugos e raposas das tocas; cães magros e elegantes para corridas; e cães grandes e musculados para guarda.
Pensei em esperar por ele e atacá-lo, mas, no estado em que estava, podia falhar, por isso, decidi arrastar-me como um cão envenenado. 